【英语翻译下面三句是出自同一篇文章的,将的是比较石器、纸和剪刀哪个是最伟大的发明,里面有几句话读不懂,希望高手能帮我翻译一下,1.Butdoeslongevityalonequalifystonetoolsforthecrown?I’mnotc】

英语翻译

下面三句是出自同一篇文章的,将的是比较石器、纸和剪刀哪个是最伟大的发明,里面有几句话读不懂,希望高手能帮我翻译一下,

1.Butdoeslongevityalonequalifystonetoolsforthecrown?I’mnotconvinced;theirswasalong,slowgrindtoefficacy,andinmostformsthey’velongbeeneclipsed.

2.Althoughwedependonthebladeformuchofwhatwenowtakeforgranted,fromcuttingupourfoodtomakingtheelectronicswhichcrowdourdailylife,there’salittletoomuchofthechopandslashaboutbladestomakethemmygreatestofalltime.

3.NotsomethingthattheDragonsoftoday’sDen,withtheirgreedyeyesandpilesofcash,wouldbeinclinedto（倾向于）do.

请不要用那些在线翻译的工具，超不靠谱啊。我自己试了下，

第一句实在不会

2.虽然我们长期依赖于如今我们已习以为常的刀具，从切割食物到制作电器这些充斥于我们生活中的行为，略显过多的切和砍使它们永远都是我所认为的最伟大的工具。（主要是后半句我不会翻，

3.不像有着贪婪的眼睛和成堆的金钱的现代（中国）龙一般会去做的（事情）。翻得很牵强……