字典翻译 问答 其它 【请英语天才汉译英一句话...女人,无所谓正派,只因受到的诱惑不够!男人,无所谓忠诚,只是被叛的筹码太低!世界上没有任何东西能够永恒.如果它流动,它就流走;如果它存着,它就干涸;如果它生】
问题标题:
【请英语天才汉译英一句话...女人,无所谓正派,只因受到的诱惑不够!男人,无所谓忠诚,只是被叛的筹码太低!世界上没有任何东西能够永恒.如果它流动,它就流走;如果它存着,它就干涸;如果它生】
问题描述:

请英语天才汉译英一句话...

女人,无所谓正派,只因受到的诱惑不够!男人,无所谓忠诚,只是被叛的筹码太低!世界上没有任何东西能够永恒.如果它流动,它就流走;如果它存着,它就干涸;如果它生长,它就会慢慢的凋零.

倪全宝回答:
  there'snodecencyforwomen,theillusionyouseeisbeacausethelackoflure;   there'snohonestyformen,theillusionyouseeisbeacausetheyhaven'tgotequalprice;   there'snothingforeverinthisworld,ifitflows,it'lljustflowaway;ifitstays,it'llbedryup;ifitgrows,it'lldieoneday.
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它