原文：最简单的方法就是除了自己的书和笔,任何东西都不要碰, 　　包括墙壁,尤其是厕所的水龙头 　　,别洗手了,因为医生都叫红眼病患者多洗手的,要洗手用矿泉水或戴手套洗手. 　　红眼病是通过接触传染的眼病,所以与红眼病患者亲密接触、接触红眼病患者用过的毛巾、洗脸用具、水龙头、门把、游泳池的水、公交车扶手等等都会被传染,对视不会被传染 　　最好的预防方法就是养成手尽量不要接触公共使用的物品,勤洗手,不要揉眼睛,脸盆用后应冲洗干净并消毒,保持眼部清洁,眼屎多时可用清水冲洗 　　注意个人卫生,独立使用毛巾、脸盆,建议用流水洗脸,杜绝用手揉眼. 　　试想一下,红眼病患者的手一定掏过眼屎的,因为红眼病患者眼屎极多, 　　那么他（她）的手带上了红眼病菌,那么他（她）碰过的一切东西都成了传染源, 　　比如说红眼病患者用厕所的水龙头洗了手,您再厕所的水龙头洗手, 　　然后您再用手掏眼屎或挠眼痒,结果呢?您得了红眼病 　　眼睛是很脆弱,很娇贵的器官,因此极少的红眼病病菌就会使您的眼得红眼病 　　译文： 　　Theeasiestwayisotherthantheirownbooksandpens,anythingdon'ttouch, 　　Includingwalls,especiallybathroomfaucet 　　Don'twashhands,becausedoctorscallphoenixespatientofwashinghandswithmineralwater,washyourhandsorgloveswashyourhands. 　　Throughcontactwithinfectedphoenixeseyedisease,sojealousofpatientswithclosecontact,contactphoenixespatientswithtowels,washafaceappliance,faucet,doorknob,swimmingpoolsofwater,andbusesarmrestetc.Willinfect,eyecannotinfect 　　Thebestwaytopreventmalariaistoformhandtrynottocontactpublicuseitemsandwashhands,don'trubeyes,rinsecleanwithhindshouldwashbasinanddisinfection,maintaineyecleaning,rinsewithYanShi12-minuteavailable 　　Noticetheindividualiswholesome,independentusetowel,washbasin,theproposalUSESwaterwashsaface,eliminatebyhandrubeyes. 　　ImaginethatpatientswithhandmustcutphoenixeshadYanShi,becauseYanShiverymanypatientsphoenixes, 　　Sohe(she)handtakeared-eyegerms,sohe(she)toucheverythingbecameasource, 　　Forexamplephoenixespatientswithtoiletfaucetwashedmyhands,youagaintoiletfaucethands, 　　BeforeyouhandoutYanShiorflexibleeyeitch,result?Yougotjealousof 　　Eyesareveryvulnerable,verydelicateorgans,sofewphoenixesbacteriawillmakeyoureyesbejealous