问题标题：
英语翻译asifIneverhadadreamcometrue,butIneverhadabandonedallhope...beacauseallhappinessinmyeyesandinmyheart或者，有没有更好的翻译？我的意思是：“好象我从来没有拥有我的美梦，但我从未放
问题描述：
英语翻译
asifIneverhadadreamcometrue,butIneverhadabandonedallhope...beacauseallhappinessinmyeyesandinmyheart
或者，有没有更好的翻译？
我的意思是：“好象我从来没有拥有我的美梦，但我从未放弃过希望，因为所有的幸福在我的眼中，在我的心中...”
三楼的翻译好象太直了！
彭洪才回答：
好象我从来没有拥有我的美梦,但我从未放弃过希望,因为所有的幸福在我的眼中,在我的心中...
Thoughnodreamcomestrue,ihavenevergiveup.Itfillsmyeyesandheartwithhappiness.
随手翻的...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐