问题标题：
【几道英语选择题,有点小疑惑.、—So,Nancy,youhadnodifficultyfindingyourwayhere?—.A.Yes,nodifficultyatallB.No,noneatallC.Yes,noproblemD.NonsenseC为什么不行.—MayIreadthemagazineforawhilebeforewepreparethe】
问题描述：
几道英语选择题,有点小疑惑.、
—So,Nancy,youhadnodifficultyfindingyourwayhere?
—.
A.Yes,nodifficultyatallB.No,noneatall
C.Yes,noproblemD.Nonsense
C为什么不行.
—MayIreadthemagazineforawhilebeforewepreparethemeal?
—.
A.Enjoyyourself,pleaseB.Youhadbetternot
C.TakeyourtimeD.Makeyourselfathome
B为什么不行.
—God!Thevaseisbroken.Whodidit?
—
A.Whoareyouasking?B.It’sclear.
C.Nevermind.D.Don’tlookatme.
B为什么不行.
—I’msorry,butIdon’tknowtheanswer.
—Aren’tyousupposedtobeanexpertonthissubject?
A.WhynotyouB.Whynot
C.WhydoyouD.Whydon’tyou
D为什么不行,不是可以互换吗?
董青回答：
1）中文理解应该是的,一点问题都没有.英文中,yes和no是需要跟后面的语句保持一致的,也就是后面有“不”的意思出现时,前面一定要用no,但是翻译为是的.
2）讲英文的国家都比较讲究礼貌,如果可以,他们一般不会拒绝或者反对某人的意见或者要求.
3）此题仍旧跟2）题一样涉及到英语国家的习惯,英语国家不喜欢管闲事,撇开自己的责任就可以了,一般不会那么明显的像中国人一样“太显然了,或者显然是某人...”.
4）表示反问的时候,就是用whynot,而不太用啰嗦的whydon'tyou.而且涉及到这个语境中,紧接在对方说不之后,就必须只用whynot,言简意赅；如果前面没有对方说”我不...“,单独说”你为什么不怎样“的时候,就需要用whydon'tyouknowtheanswer?就要把后面的动作连接上一起说才对了.
不知道我说明白了吗?：）
点击显示
英语推荐
热门英语推荐