问题标题:
宴词①王之涣长堤春水绿悠悠,畎②入漳河一道流。莫听声声催去棹③,桃溪浅处不胜舟。【注释】:①宴词:宴会上所作。②畎(quǎn):田间小沟。③催去棹(zhào):催促船儿
问题描述:
宴 词①
王之涣
长堤春水绿悠悠,畎②入漳河一道流。莫听声声催去棹③,桃溪浅处不胜舟。【注释】:①宴词:宴会上所作。②畎(quǎn):田间小沟。③催去棹(zhào):催促船儿离开。棹,长的船桨。
(1)这是一首写“离愁”的送别诗,诗中一个“绿”字点明春水特色,“悠悠”一个词则暗示了诗人一片___的深情。
(2)如何理解”桃溪浅处不胜舟”?结合写法作简要赏析。
石志强回答:
(1))此题考查诗歌的炼字,解答时要读懂句子并赏析精彩字词的妙处.
“长堤春水绿悠悠”的意思是:长堤下,春水碧明一片悠悠.解答本题时要说到三点,一是突出出景物(春水)什么特点,二是表现了诗人对友人的什么情感,三是在语言朗读上有什么特点.句中写出春水绵延流淌的状态,体现的情感是依依惜别之情.“悠悠”是叠词,读起来富有音韵美.“悠悠”一词写出了春水绵延流淌的状态;寄寓了诗人对友人的依依惜别之情;运用叠词,具有音韵美.
(2)此题赏析诗句,要结合诗歌的主题加以分析.要在理解诗意的基础上,结合古诗中的表现手法都常见就是借景抒情和托物言志,此外还在引用典故、烘托和反衬等,了解这些根据诗句内容判断.
“桃溪浅处不胜舟”的意思是就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊.诗人寄情于景(或融情于景),借桃溪水浅载不动离别之舟,实写离愁之深重,舟船难以承载,抒发了依依惜别之情.
答案:
(1)惜别(依依不舍)
(2)桃花溪太浅,怕载不动这满船的离愁.此诗句运用了反衬手法,以“溪浅”反衬“离愁“之深重.(或化虚为实的手法,将看不见摸不着的“愁”赋予重量感,写出了愁之深重;或夸张手法,将“离愁”夸大,担心溪水浅,载不动,进而写出离愁之深之多.
译文:
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流;不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊.
点击显示
语文推荐