问题标题:
【富与贵是人之所欲也的之如何翻译?】
问题描述:
富与贵是人之所欲也的之如何翻译?
黄永平回答:
这里的“之”应该是助词,相当于“的”.
“所+动词”构成的词组带有名词性因此可以被定语修饰,如这句话中“人”是“所欲”的定语
“定语+之+名词”这里的“之”是结构助词“的”
具体翻译就参照楼上的
点击显示
语文推荐