问题标题：
英语翻译betweenhappygreathavelastlargeThenewstudyfoundthatfriendsofbeingofhappypeoplehada()chance(机会）ofbeinghappythemselves.Andthesmallerthephysicaldistance()friends,（）theeffecttheyhadoneachother's
问题描述：
英语翻译
betweenhappygreathavelastlarge
Thenewstudyfoundthatfriendsofbeingofhappypeoplehada()chance(机会）ofbeinghappythemselves.Andthesmallerthephysicaldistance()friends,（）theeffecttheyhadoneachother's（）
Forexample,apersonwastwentypercentmorelikelytofeelhappyifafeiendlivingwithinoneandhalfkilometerswasalsohappy()ahappyneighbor(邻居）wholivednextdoorincreasedanindividual's（个人）chanceofbeinghappybythirty—fourpercent.Theeffectoffirendshappiness()foruptoayear.
选项在最上面betweenhappygreathavelastlarge，
胡梅梅回答：
Thenewstudyfoundthatfriendsofbeingofhappypeoplehada(great)chance(机会）ofbeinghappythemselves.Andthesmallerthephysicaldistance(large)friends,（last）theeffecttheyhadoneachother's（happy）
Forexample,apersonwastwentypercentmorelikelytofeelhappyifafeiendlivingwithinoneandhalfkilometerswasalsohappy(have)ahappyneighbor(邻居）wholivednextdoorincreasedanindividual's（个人）chanceofbeinghappybythirty—fourpercent.Theeffectoffirendshappiness(between)foruptoayear.
不一定正确,
刘良田回答：
翻译？
胡梅梅回答：
大概意思是：研究的新发现,朋友的幸福的人有一个很大的机会自己也是快乐的。和身体距离越小大朋友,最后影响他们对彼此的快乐。例如,一个人是百分之二十更有可能感到高兴如果一个朋友生活在一公里半也有一个幸福快乐的邻居住在隔壁个人幸福的几率增加了百分之三十四。朋友幸福的影响之间长达一年。不一定正确，但请你采纳谢谢！
点击显示
英语推荐
热门英语推荐