字典翻译 问答 小学 英语 这句话是不是有点别扭?志愿者申请表,填写时有这么一个选项AreyoueitheraChinesecitizenoralegalalienwhohastherighttoremainandworkinChina?yesno这里用了一个are...either...or的结构,按理说应该是在
问题标题:
这句话是不是有点别扭?志愿者申请表,填写时有这么一个选项AreyoueitheraChinesecitizenoralegalalienwhohastherighttoremainandworkinChina?yesno这里用了一个are...either...or的结构,按理说应该是在
问题描述:

这句话是不是有点别扭?

志愿者申请表,填写时有这么一个选项

AreyoueitheraChinesecitizenoralegalalienwhohastherighttoremainandworkinChina?

yesno

这里用了一个are...either...or的结构,按理说应该是在问“你是个中国公民还是个合法的外侨?”可选项怎么是“是/否”呢?难道它的意思是“你是中国公民或外侨吗?”那不应该用选择结构,应该用并列结构啊!

郭玺回答:
  这个句子设置和回答应该是没有问题的.   因为问句用了either...or...而不是...or...   此处问你是否满足两个条件中任意一种即可.   单独用or时才理解为选择疑问句.   中国公民或合法外侨,重点不是选择哪一个,可能在于是否在中国.   我是这样理解的.不知还有什么问题.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文