问题标题：
谁能帮我把这段翻译成汉语,谢谢.Therelationshipbetweenlanguage,cultureandidentityisacomplicatedone.Cultureiscloselylinkedtolanguage.Withoutlanguage,culturecannotbecompletelyacquirednorcanitbeeffectivelyexpress
问题描述：
谁能帮我把这段翻译成汉语,谢谢.
Therelationshipbetweenlanguage,cultureandidentityisacomplicatedone.Cultureiscloselylinkedtolanguage.Withoutlanguage,culturecannotbecompletelyacquirednorcanitbeeffectivelyexpressedandtransmitted.Withoutculture,languagecannotexist.Languageandculturearesointerconnectedthatitisdifficulttodefinetheparametersoflanguageandculture.Itisgenerallyagreedamongtrainedscholarsthatlanguageisapartofculture.Meanwhile,identityisadynamicandongoingprocess,andidentityshiftstakeplacefrequentlylongwiththefluidoflanguageandculture.
常俊林回答：
语言,文化和身份之间的关系是很复杂的.文化和语言紧密相关.如果没有语言,就没有文化,没有语言,也不能有效地表达和传递文化.反之,没有文化,语言就不能存在.语言和文化的关系盘根错节,所以很难分清哪些因素是语言,哪些...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐