问题标题：
英语翻译一、对话：A:吃饭没?B:没呢.A:那待会儿一块儿吃饭吧?你打算吃啥?B:好啊.一起去街上随便吃点就好了.A:你现在在哪儿?B:是的,在寝室.A:那我去找你,5分钟后见.B:好.二、句子：1、当然我
问题描述：
英语翻译
一、对话：
A:吃饭没?
B:没呢.
A:那待会儿一块儿吃饭吧?你打算吃啥?
B:好啊.一起去街上随便吃点就好了.
A:你现在在哪儿?
B:是的,在寝室.
A:那我去找你,5分钟后见.
B:好.
二、句子：
1、当然我不是故意针对某个人咯.
2、我总是憋不出话来.
3、时间过的太快了,我感觉压力好大,实在没什么时间耽误了.
4、我打算课程结束后出去租房子,也许会找份工作.
请不要逐字翻译,按你的意思稍作更改也是可以的,不过麻烦把中文意思标上,
曲吉林回答：
一、对话（Dialogue）：
A:吃饭没?
Haveyouhaddinner?(一般在英语中会点明是那一顿饭,这里我用的是晚饭,你当然可以自己改改,下同)
B:没呢.
Notyet.
A:那待会儿一块儿吃饭吧?你打算吃啥?
Thenwecanhavedinnertogetherlater.Whatdoyouwant?
B:好啊.一起去街上随便吃点就好了.
Together?Soundsgood.Maybejustsomecasualfoodbesidesthestreet.
A:你现在在哪儿?在寝室吗?
Whereareyounow?Yourdomitory?
B:是的,在寝室.
Yep.
A:那我去找你,5分钟后见.
Iwillgotomeetyoutherethen.Seeyouin5mins.
B:好.
Awesome.
二、句子：
1、当然我不是故意针对某个人咯.
OfcourseIdidnotmeantobeinviewofsomespecificperson.
2、我总是憋不出话来.
AlwaysdoInotknowwhattosay...(大哥,这句确实不容易翻译.)
3、时间过的太快了,我感觉压力好大,实在没什么时间耽误了.
Timeflies.Ifeltabigpressure.Thereisnottimeformetodelayit.
4、我打算课程结束后出去租房子,也许会找份工作.
Iplantorentahouse/apartmentafterthiscoursefinish.MaybeIwillfindajob.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐