问题标题：
英语翻译中译英：1.7F客梯厅1个灯坏2.厨房里的电源插座都没有电3.煤气点不着4.客厅坏1个顶灯
问题描述：
英语翻译
中译英：
1.7F客梯厅1个灯坏
2.厨房里的电源插座都没有电
3.煤气点不着
4.客厅坏1个顶灯
陈绵云回答：
1.7F客梯厅1个灯坏——Onelightisbrokenonthe7thfloorelevatorhall.
2.厨房里的电源插座都没有电——Thereisnopowerintheelectricsocketsinthekitchen.
3.煤气点不着——Thegasfuelcannotbelit.
4.客厅坏1个顶灯——Aceilinglightisbrokeninthelivingroom.
♥自己认真翻译的,应该比较地道,
点击显示
英语推荐
热门英语推荐