问题标题：
英语翻译REMARKS:with5%moreorlessbothinamountandquantityattheSeller'sOptionPACKING:50kgtoonegunnybag.Total40000bags.SHIPMENT:TobeeffectedduringDecember1998fromShanghai.ChinatoColon,r.p.allowingpartialshipmentsandtr
问题描述：
英语翻译
REMARKS:with5%moreorlessbothinamountandquantityattheSeller'sOption
PACKING:50kgtoonegunnybag.Total40000bags.
SHIPMENT:TobeeffectedduringDecember1998fromShanghai.ChinatoColon,r.p.
allowingpartialshipmentsandtransshipment.
INSURANCE:Tobecoveredfor110%ofinvoicevalueagainstAllRisksasperandsunject
toOceanMarineCargoClausesofP.I.C.C.dated1/1/1981.
PAYMENT:Thebuyersshallopenthroughafirst-classbankacceptabletotheselleran
irrevocableL/Cat30daysafterB/LdatetoreachthesellerNovember25,
1998andvalidfornegotiationinchinauntilthe15thdayafterthedate
ofshipment.
申功璋回答：
备注：可由买方决定在货物数量上增减5%,相应的货款也增减5%.包装：每麻袋50kg,共40000袋.运输：要求在1998年12月内在自中国上海运至科隆,允许分批、转运.保险：按发票总值的110%投保一切险,并参照1981年1月1日起实行...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐