2014人教版八年级下册英语P59,第八单元3a翻译： 　　请快速阅读鲁滨逊.克鲁索这段文章,然后回答下列问题： 　　问题：1、鲁滨逊.克鲁索在等谁?2鲁滨逊.克鲁索为什么把这个人叫成Friday（星期五）? 　　课文内容： 　　当我最初到达这个小岛时,我一无所有.但是我找见了这艘轮船,制作了一艘小船.我带会许多东西,我能用的：食物与饮料,工具,刀子和猎枪.虽然我失去了一切东西,但是我没有失去生命.因此我不会放弃,我要等到另外的轮船到来.我砍下了许多树木、修建了一个房子.我差不多每天抗着枪出去打动物和鸟儿来做食物.我正在学习重水果和蔬菜. 　　几个星期前,我在沙滩上发现了其他人的脚印.这个岛上还有其他人?他们在这儿生活多久了?此后不久,我看见一些野人正在这个破船捕杀了两个人,一个人死了,另一个人向我的家逃跑了.我把他叫Friday（星期五）,是因为那天我遇见了他.他很聪明,我教会了他一些英语. 　　---------------------------------------------------------------------------------------- 　　新人教版八年级下册英语第八单元Section2b（62页）翻译： 　　题目：一首乡村歌曲永远改变了她的生活 　　当萨拉（Sarah）十几岁时,她对家人所说的每一件事经常争吵.但是在五年前,她正在海外英国留学时,她听见了广播播出的一首充满丰富感情的回家之歌.这让萨拉（Sarah）想起回去见在美国的家人和朋友.她开始意识到,事实上她是多么想念他们所有的人.从那时起,她成了美国乡村音乐的狂热爱好者（粉丝fans）. 　　乡村音乐是美国的南部地区的一种传统音乐.纳什维尔（美国田纳西州府）是乡村音乐的发源地.现在很多描述美国现代生活的歌曲,比如重要的金钱与成功,都是属于乡村音乐.乡村音乐不仅让人们想起“过去美好的时光”：人们善待彼此,互相信任.还提醒我们,生活中最重要的是自由：爽朗的欢笑,真诚的朋友,和睦的家庭,美不胜收的自然风光和淳朴乡村景色. 　　萨拉（Sarah）没有回到纳什维尔,但是她希望有一天能够去那儿.她已经读很多关于这个地方的书籍,做了这个地方的很多研究.她知道,在纳什维尔有乡村音乐名人堂博物馆.也有很多著名音乐家和歌唱家在那里举行很多音乐演唱会,比如像加思•布鲁克斯.萨拉已经听过加思.布鲁克斯的多数歌曲.“加布.鲁克斯是美国音乐史上最成功的音乐家之一,他的专辑出售超过120,000,000张.我希望有一天能够看到他唱歌（和）生活!”. 　　------------------------------------------------------------ 　　说明：这是我自己给网友翻译的,希望对你学习英语有帮助.