问题标题：
英语翻译有几张机械零件图纸上的热处理要求吃不准,1、材料：Y15,要求：carbonitrided0.06;HV7002、材料：Y15,要求：nitrocarburized0.02；blackoxidzed3、材料：20CrNiMo,要求：blacknite,0.015请问：carbonitrided
问题描述：
英语翻译
有几张机械零件图纸上的热处理要求吃不准,
1、材料：Y15,要求：carbonitrided0.06;HV700
2、材料：Y15,要求：nitrocarburized0.02；blackoxidzed
3、材料：20CrNiMo,要求：blacknite,0.015
请问：carbonitrided、nitrocarburized、blackoxidzed、blacknite几个英语词汇对应国内的热处理是什么?
李小占回答：
1.氰化处理0.06mm,韦氏硬度700;(氰化处理=渗碳和氮联合处理）
2.硝化渗碳0.02mm,氧化煮黑；
3.20铬镍钼不锈钢,硝基煮黑,0.015mm
点击显示
历史推荐
热门历史推荐