问题标题：
风来疏竹,风过而竹不留声;雁度寒潭,雁去而潭不留影翻译是什么?
问题描述：
风来疏竹,风过而竹不留声;雁度寒潭,雁去而潭不留影翻译是什么?
高丽强回答：
中文的翻译?
风吹过来,竹子被风吹的稀疏了,（就是被风吹散开了）风过去了竹子却没有发出任何声音；大雁飞过寒潭,雁飞走了,谭中却没有留下任何影子.
就是一些事物虽然经过却没有留下任何痕迹的意思.
英文的?
thewindbelowsthebamboodispersedbutwithoutmakingthebamboocryvoice;thewildgoosefliespastthequietpondbutwithoutleavingpondashadow.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐