问题标题:
【英语翻译WehavenotedyourrequestforinsuranceagainstWarRisk.But,asyouknow,ourCIFquotationincludesWPAonly.Therefore,ifyourequirethisadditionalcoverage,theextrapremiumwillbebornebyyou.ifthebuyerfindsafterinspectiontha】
问题描述:
英语翻译
WehavenotedyourrequestforinsuranceagainstWarRisk.But,asyouknow,ourCIFquotationincludesWPAonly.Therefore,ifyourequirethisadditionalcoverage,theextrapremiumwillbebornebyyou.
ifthebuyerfindsafterinspectionthatthegoodsaredamaged,hehastherighttofileaclaimwiththeunderwriteragainstasurveyor’sreportwithin30daysofthegoodsastheportofdestination.
刘贤锴回答:
我方已注意到你方投保战争险的请求.但是,正如你方所知,我方的到岸价只承保单独海损,因此,如果你方要求附加这一保险,这笔费用将由你们承担.如果买方在检查后发现这批货物已损坏,那么他有权在货物到达目的港后的30天内...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐