字典翻译 问答 其它 ”买单“用英语怎么说?一个新加坡朋友告诉我应该说"bill",但是在一部美国电影里看到说"check",到底怎么说更地道呢(在欧美国家)?
问题标题:
”买单“用英语怎么说?一个新加坡朋友告诉我应该说"bill",但是在一部美国电影里看到说"check",到底怎么说更地道呢(在欧美国家)?
问题描述:

”买单“用英语怎么说?

一个新加坡朋友告诉我应该说"bill",但是在一部美国电影里看到说"check",到底怎么说更地道呢(在欧美国家)?

刘中原回答:
  没错,在美国不用bill,因为在美国,bill的意思是钞票的意思,如onedollarbill,tendollarbill,hundreddollarbill.在新加坡和其他欧洲国家,bill不是钞票,所以能用"canIhavethebillplease?"在英国,钞票是"pound...
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它