问题标题：
shunshi这个拼音的英文标准拼写是什么呢?也是全拼吗?因为有些汉语拼音不能直接作为英文翻译,像清华大学的清华两字翻译一样shun是顺，shi是世，最简短的翻译作为公司标志名字用
问题描述：
shunshi这个拼音的英文标准拼写是什么呢?也是全拼吗?因为有些汉语拼音不能直接作为英文翻译,
像清华大学的清华两字翻译一样
shun是顺，shi是世，最简短的翻译作为公司标志名字用
胡承毅回答：
shunshi是什么字?名字吗?是名字就直接翻呗.
一般不直接翻译的名字,比如说清华北大,是有历史原因的,并不是不能直接翻,而是解放前没有汉语拼音,所以都是哪个校长哪个名人随便拼写的.就像北京原来说Peking,现在英语里大家都说Beijing了.不过北大现在还是PKU而不是BJU.
点击显示
语文推荐
热门语文推荐