问题标题:
【分析句子Insteadofcatchingfish,theycatcholdbootsandrubbish.第一:这么说可以吗theycatcholdbootsandrubbishinsteadofcatchingfish,第二:insteadofcatchingfish他们没有钓到鱼这么说可以吗Theydidn'tcatcha】
问题描述:
分析句子
Insteadofcatchingfish,theycatcholdbootsandrubbish.
第一:这么说可以吗theycatcholdbootsandrubbishinsteadofcatchingfish,
第二:
insteadofcatchingfish他们没有钓到鱼这么说可以吗Theydidn'tcatchafish
第三insteadofcatchingfish这句话怎么能翻译成他们没有到钓鱼这也没有they阿
范翔回答:
可以说theycatcholdbootsandrubbishinsteadofcatchingfish,
可以说Theydidn'tcatchafish
因insteadof是“代替、而不是”,故insteadofcatchingfish就能翻译成他们没有到钓鱼,这不是一个句子,就无法加上主语的they,但可以说:insteadoftheircatchingfish
点击显示
英语推荐
热门英语推荐