应该是“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”。 　　因为《将进酒》末句“与尔同销万古愁”的确表达了愁思 　　但是黄河是河水 　　而“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”写的是离别之情 　　离愁别绪..离别也该算是一种愁绪 　　而且长江是江水 　　所以是“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”。