问题标题：
【ItwasthefirsttimeIhadbeenabletoimproveit,andIwasimpressedwithourwork.英译中,快】
问题描述：
ItwasthefirsttimeIhadbeenabletoimproveit,andIwasimpressedwithourwork.
英译中,快
李石君回答：
翻译：
【这是我第一次可以在这项工作中有提升,印象十分深刻.】
李新利回答：
能不能英译中一一对应
李石君回答：
英语译成中文的话，本来就不遵循一词对应一个翻译的，英语和中文都有不同的语序，如果语序都一致的话，我们学英语就不用那么困难了。
李新利回答：
我的意思主要是improve和impressed在这句话中的意思
李石君回答：
【improve】提升，提高
【impressed】印象深刻的
点击显示
英语推荐
热门英语推荐