惟奕秋之为听：（他）只听弈秋的教导, 　　之：指弈秋的教导 　　方法：在翻译“之”的时候首先要把整句话意思翻译出来,再把每一个翻译与古文对照 　　比如这里只听弈秋的教导中【只】是｛惟｝的意思,【听】就是｛为听｝,那么剩下"奕秋之为”对应“弈秋的教导”,人名已有,则“之”是“……的教导”的意思.可译为奕秋的教导.