问题标题:
(有加分)英语高手请帮一下忙,我发现在阅读时,往往遇到这种情况一个长句子,每个词都懂意思,但就是不懂句子的意思!比如独立宣言的第一句Wheninthecourseofhumanevents,itbecomesnecessaryforonep
问题描述:
(有加分)英语高手请帮一下忙,我发现在阅读时,往往遇到这种情况
一个长句子,每个词都懂意思,但就是不懂句子的意思!比如独立宣言的第一句
Wheninthecourseofhumanevents,itbecomesnecessaryforonepeopletodissolvethepoliticalbandswhichhaveconnectedthemwithanother,andtoassumeamongthepowersoftheearth,theseparateandequalstationtowhichLawsofNatureandofNature'sGodentitlethem,adecentrespecttotheopinionsofmankindrequiresthattheyshoulddeclarethecauseswhichimpelthemtotheseparation.
几乎没有不懂得词,但还是看不懂.能不能告诉我这是为什么?
胡铁松回答:
你是不是对复杂的语法还不清楚?比如从句之类的?在分析长句子的时候先是看它的句子形态,是普通的句子还是有从句这类的,如果是从句那么先行词是什么,修饰的内容又是什么,一个个分析下去,包括主谓宾,就拿这句话来说,有很多AND,就说明是并列的内容,那就把AND前后的句子分开来看,比如第一个小不分itbecomesnecessaryforonepeopletodissolvethepoliticalbandswhichhaveconnectedthemwithanother这里的主句就是itbecomesnecessaryforonepeopletodissolvethepoliticalbands,后面的WHICH是引导这个从句的,先行词是POLITICALBANDS,你后面那句话总看的懂吧?把2句话分开来慢满分析再放一块组织到一起去.要多注意关系副词,代词,还有各个话之间的联系词,例如AND,BUT,THOUGH这对句子理解很有帮助
点击显示
英语推荐
热门英语推荐