问题标题：
【这个句子是什么意思,怎么用呢?Distinguishedscientificaccomplishmentisamatterofopportunityandofcontinuousandconcentratedeffortoverlongyears.只知道是优美句子,不知道怎么使用在作文中,有没有人能详细指】
问题描述：
这个句子是什么意思,怎么用呢?
Distinguishedscientificaccomplishmentisamatterofopportunityandofcontinuousandconcentratedeffortoverlongyears.
只知道是优美句子,不知道怎么使用在作文中,有没有人能详细指点一下阿,谢谢拉...
高适回答：
这是一句主系表句子,主语‘Distinguishedscientificaccomplishment’.在系词‘amatterof’后面有两个介词短语,第一个是‘ofopportunity’,第二个是‘ofcontinuousandconcentratedeffort’,由‘and’并列的两个介词短语.另外,‘overlongyears’是第二个介词短语的状语,修饰‘continuousandconcentrated’.
全句译为：“卓越的科学成是需要机遇以及多年的持续不懈的努力.”
点击显示
作文推荐