问题标题:
【英语翻译最近买了一个美国dim的不织布套包,上面好多英文,虽然有一些英文基础,能大致看懂,但是怕自己弄错了,还是想请高手帮忙进行正确的翻译1.cutouttheheandandbodyfronts,followingthecutingli】
问题描述:
英语翻译
最近买了一个美国dim的不织布套包,上面好多英文,虽然有一些英文基础,能大致看懂,但是怕自己弄错了,还是想请高手帮忙进行正确的翻译
1.cutouttheheandandbodyfronts,followingthecutinglines.cutouttheheadback,andscarf,followingtheedgeoftheprinting.
2、youcansewelliebyhandorbymachine,butbesuretousetinystitchessothepelletsdon'tsqueezeout,placetheheadfrontandbacktogetherwiththerightsidesfacing.sewtheheadtogether,workingjustinsidethestitchinglineonthefront.
3、inthesameway,sewthebodyfrontandbacktogehter-leavetheneckeadeandrheroundpartofthetallopen.
4、cutnotchesintotheseamallowancesaroundthecurves,turntheheadandbodyrightsideout.presstheedges.
谷峪回答:
裁剪与和身体方面的cuting出来后,lines.cut头部向后、围巾、边缘的印刷.
2、你可以缝制爱丽用手或用机器,但是一定要用微小的颗粒针别挤出,摆头前后左右facing.sew一起工作,一起,头部的缝合线前面.
三、在同样的方式,缝体前后颈部挫败一起-leave的一部分,rhe轮高开.
四、切切口入缝曲线,把周围的津贴,头和身体右侧边缘出来.press.提供参考!
点击显示
英语推荐
热门英语推荐