解析： 　　（1）本题考查鉴赏古代诗歌的思想感情．要从具体的诗句中分析出作者表达的情感，如“番腾妆束闹苏堤”有爱春之情；“留春春怎知”“凌波寸不移”含惜春之情；“三三两两叫船儿，人归春也归”表达叹春归去之情． 　　（2）本题考查鉴赏古代诗歌的表达技巧．要从具体的诗句中分析出诗句所运用的技巧，如“香红渐渐稀”是面，而“花褪雨”“絮沾泥”则是点，也是细节描写，由此归纳出点面结合、细节传神等要点．此外还可从诗句中分析出“以景起情”或“景中寓情”的表达方式． 　　答案： 　　（1）“番腾妆束闹苏堤”，人们在苏堤上装束鲜艳，翻腾热闹，想要留住春天，表达了留春之意．“凌波寸不移”写观景的女子看到花在雨中褪色，柳絮落在地上沾了泥，无法移步，表达了伤春之情．“三三两两叫船儿”，写雨后春去，人们也纷纷叫船归家，表现了对春归的黯然心伤和无可奈何． 　　（2）“清明寒食不多时，香红渐渐稀”写清明寒食时的鲜花凋谢的暮春总体景色，人们闹苏堤总写游苏堤的人，是“面”；花在雨中褪色，柳絮落在地上沾了泥，这些都是暮春中的一个个细节场面，是点．女子驻足不行，人们陆续叫船回家，也是点．点面结合，描写了苏堤的春暮之景． 　　译文： 　　寒食节、清明节过去不久，那些香味扑鼻的花儿渐渐变稀．搜寻出艳丽的服装穿上，热热闹闹地游览苏堤．好想留住春天，可春天却哪知人的心意？ 鲜花在雨中褪去了颜色， 柳絮飘零沾满了烂泥． 流连春光的女子步履迟迟，寸步也不想前移．三三两两叫来船儿，归去时，春天也随着人们而远离． 　　简析： 　　本词描写南宋都城杭州市民暮春游览西湖的情景．清明、寒食一过，百花逐渐凋谢，人们为了挽留春光，纷纷出城来到苏堤之上，尽情游赏．然而春之神似乎并不懂得人们的用意，终于随着游人的船儿默默无言地归去了．词作抒写惜春、伤春之情，构思新颖，读来别有一番韵味．《蕙风词话》谓其“番腾妆束闹苏堤“句，形容粗钗腻粉，可谓妙于语言，天与娉婷，何有于“翻腾妆束“，适成其为“闹“而已．“闹“字值得玩味，“闹“是说“妆束“，相当于“闹妆“的“闹“，指花花绿绿、眼睛应接不暇的景象．“闹“字是把事物无声的姿态说成好像有声音的波动，仿佛在视觉里获得了听觉的感受，有如见其人，如闻其身之感，表达了身临其境的美感．