问题标题:
文言文慎言的翻译高宗即位,三年不言,卿大夫恐惧,患之.高宗乃言曰:“以余一人正四方,余惟恐言之不类也,兹故不言.”…………明爱弟之义,有辅王室之功.
问题描述:
文言文慎言的翻译
高宗即位,三年不言,卿大夫恐惧,患之.高宗乃言曰:“以余一人正四方,余惟恐言之不类也,兹故不言.”…………明爱弟之义,有辅王室之功.
郭云峰回答:
高宗登上皇位以后(正赶上居丧),三年没有说话.朝中卿大夫都很惶恐,为这事担忧.高宗才说道:“凭我一个人来匡正天下,我只怕所说的不够恰当,因此才不说话.”
明爱弟之义,有辅王室之功.——表明了爱抚弟弟的意思,又有辅佐王室的大功.
点击显示
历史推荐
热门历史推荐