问题标题:
【英语翻译Lookslikesomeone'sghostsoftrickspasthavecomebacktohauntthishalloween.】
问题描述:
英语翻译
Lookslikesomeone'sghostsoftrickspasthavecomebacktohauntthishalloween.
黄元申回答:
ghost:鬼,幽灵.trick:骗术,伎俩,不正当手段.haunt:出没,作祟.halloween:万圣节,也就是西方的鬼节.这句话直接翻译就是:看起来像某个人的过去的鬼伎俩已经再次回来作祟在万圣节上.直接翻译得到的结果很别扭,要继...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐