问题标题：
英语翻译HailMary,fullofgrace.TheLordiswiththee.Blessedartthouamongstwomen,andblessedisthefruitofthywomb,Jesus.HolyMary,MotherofGod,prayforussinners,nowandatthehourofourdeath.请问以上这段话如何翻译成中
问题描述：
英语翻译
HailMary,fullofgrace.
TheLordiswiththee.
Blessedartthouamongstwomen,
andblessedisthefruitofthywomb,Jesus.
HolyMary,MotherofGod,
prayforussinners,
nowandatthehourofourdeath.
请问以上这段话如何翻译成中文?
葛婧回答：
HailMary,fullofGrace.
万福玛丽亚,你充满圣宠.
TheLordiswiththee.
主与你同在
Blessedartthouamongstwomen,
你在妇女中受赞颂
andblessedisthefruitofthywomb,Jesus.
你的亲子耶稣同受赞颂
HolyMary,MotherofGod,
天主圣母玛丽亚
prayforussinners,
nowandatthehourofourdeath.
求你现在和我们临终时,为我们罪人祈求天主.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐