问题标题：
英语翻译用户刚刚告知我们两个事情：1.由于欧元汇率波动比较大,风险难以控制,所以他们最终决定这笔合同还是改用美元结算.2.他们暂时同意这笔合同中的美元价格确定以近六个月的欧元兑
问题描述：
英语翻译
用户刚刚告知我们两个事情：
1.由于欧元汇率波动比较大,风险难以控制,所以他们最终决定这笔合同还是改用美元结算.
2.他们暂时同意这笔合同中的美元价格确定以近六个月的欧元兑美元平均汇率为准.下一笔合同的换算率再另做决定.
陈晓钢回答：
Wewerejustinformedofourclients'decisionsasfollows:
1.Duetotheeverfluctuatingeuroagainstothercurrencies,thereistoomuchriskinvolvedifpaymentsettledineuro.Therefore,theyfinallydecidedtousetheUSdollarasthepaymentcurrency.
2.Theytendtoagreethatthecurrentbusinessshouldbesettledwiththedollarattheaverageexchangerateagainsttheeurooverthesixmonths.Asformorebusinessestocome,theywouldliketodecideatalaterstage.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐