英语翻译

建厂的资料,厂家没办法给你,最好是先来中国考察后才能定.建厂多大规模?投资多大?你们想如何去做?现在都定不了,厂家没办法给你们计划书.关于9月份来中国,厂家所有工程师那时都去德国了,没人接待你们.

电池板是封装加工,为了降低电池板成本,才上电池生产的.厂家说你们现在的思路完全反了.在你们没来考察之前,只凭邮件沟通,是没办法出一份详细的计划书给你们的.他们最终还是希望你们尽快来中国考察后确定如何建厂?如何生产?后再定详细计划书.并且同时去你们国家实际考察.