字典翻译 问答 小学 英语 【英语翻译Comparisonofthestackingperiodicityalongthecolumnaraxisandthatalongthemoleculardiscnormal(h0andh,respectively)indicatesthatthemoleculesarestackedalmostperpendiculartothecolumnaraxis(seeTableS1intheSupportin】
问题标题:
【英语翻译Comparisonofthestackingperiodicityalongthecolumnaraxisandthatalongthemoleculardiscnormal(h0andh,respectively)indicatesthatthemoleculesarestackedalmostperpendiculartothecolumnaraxis(seeTableS1intheSupportin】
问题描述:

英语翻译

Comparisonofthestackingperiodicityalongthecolumnar

axisandthatalongthemoleculardiscnormal(h0andh,

respectively)indicatesthatthemoleculesarestackedalmost

perpendiculartothecolumnaraxis(seeTableS1inthe

SupportingInformation).[16]Furthermore,themolecules

likelystackinanalternatedfashioninordertofillthe

availablespacebetweenneighbors.Thisisalsoindicatedby

moleculardynamics(MD)simulationsinwhichacolumn

modelwasbuiltfromaperiodiccylindricalcellwitha13.3-G

height(4I3.33G,correspondingtofourstackedmolecules),

inkeepingwiththeexperimentalX-raydata.Thesecalculations

showagoodspace-fillingoftheavailablevolumeas

wellastheenhancementofthemicrosegregationoverthe

entiresimulationexperimenttime,contributingtothe

cohesionofthecolumnarstructure.Moreover,themodel

showedthatthecohesionofthecolumnsisfurtherreinforced

byPt–PtandPt–alkyneinteractions,asalsorevealedbythe

sharpwide-anglesignal(h0).TheBF4

3anionsarelocated

betweenthecomplexes.SnapshotsoftheMDexperiment

accountfortheexcellentmolecularpackingof2cinthe

hexagonalcolumnar(Colh)phaseasshowninFigure4.The

sizeofthecentralrigidelectron-richcoreisaround2nm,a

valuethatisveryclosetothesmallestwidthofafiberas

determinedfor2bbyTEMindilutegels.

Finally,theorganizationofthesefibrillarsuperstructures

onwell-definedcrystallographicsurfacessuchasmicaand

highlyorderedpyrolyticgraphite(HOPG)wasalsoinvestigated

(notethatthemoleculesweredepositedonamorphous

carbonfilmsfortheTEMinvestigations).Adilutedgel

(0.08mmolL31)of2bwasdepositedbydrop-castingona

micasubstrate.AsshowninFigure5a,fiberswithno

apparentorientationalorderandanaverageheightof2nm

(seecross-sectionofFigure5b)areclearlyvisible.

Interestingly,adiluteddodecanegelofcomp

苏钟甫回答:
  沿着柱体轴线的堆积周期性和沿着分子盘法线(moleculardiscnormal)的堆积周期性(分别为h0和h)表明,分子几乎垂直于柱体轴线而堆积(参见支持信息中的表S1)[16].而且,为了填满邻近分子之间可得的空间,分子很可能以...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文