问题标题：
这句话的大概意思我懂,可不知道如何准确翻译.theadvertisementsaid:'Wanted:Youngsecretaryforbusyoffice,Mustbeintelligentandpolite,andhavegoodhandwriting.'主要疑问是wanted和youngsecretaryforbusyoffice这种结
问题描述：
这句话的大概意思我懂,可不知道如何准确翻译.
theadvertisementsaid:'Wanted:Youngsecretaryforbusy
office,Mustbeintelligentandpolite,andhavegood
handwriting.'
主要疑问是wanted和youngsecretaryforbusyoffice这种结构没有见
过,哪位朋友能给我讲一下?谢谢!
樊宗臣回答：
Wanted,作标题,两个含义：通辑、招聘youngsecretaryforbusyoffice,繁忙的办公室(说明工作环境)需要个年青的秘书(说明招聘对象),这样句子多出现在招聘广告中,句子不用说完整.完整的说法是Ayoungsecretaryiswa...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐