1.小时候受父母的影响,立志成为一名出色的医生. 　　2.他热爱体育.1959年,在首届全运会上,打破了400米栏的全国纪录. 　　3.钟南山冒险带领人们对抗非典,为挽救人民的生命做出了杰出的贡献. 　　4.他从而赢得了人们的尊重. 　　5.胜利必定蕴涵着努力,而磨难让人走向成功. 　　谢谢英语高手解答 　　1.Theimpactofachildbytheparents,determinedtobecomeagooddoctor. 　　2.Helovessports.In1959,thefirstNationalGames,the400-meterhurdlesbrokethenationalrecord. 　　3.ZhongNanshanSARSrisktoleadpeople,tosavepeople'slivesandmadeanoutstandingcontribution. 　　4.Hewonpeople'srespect. 　　5.Thevictoryoftheeffortsmustbecontained,andthesufferingpeopletosuccess. 　　ThankyoumasterEnglishanswers