字典翻译 问答 小学 英语 【GMATOG13-SC-133句子改错LastweeklocalshrimpersheldanewsconferencetotakesomecreditfortheresurgenceoftherareKemp'sridleyturtle,sayingthattheircompliancewithlaws【requiringthatturtle-excluderdevicesbeonshrimpnets】
问题标题:
【GMATOG13-SC-133句子改错LastweeklocalshrimpersheldanewsconferencetotakesomecreditfortheresurgenceoftherareKemp'sridleyturtle,sayingthattheircompliancewithlaws【requiringthatturtle-excluderdevicesbeonshrimpnets】
问题描述:

GMATOG13-SC-133句子改错

LastweeklocalshrimpersheldanewsconferencetotakesomecreditfortheresurgenceoftherareKemp'sridleyturtle,sayingthattheircompliancewithlaws【requiringthatturtle-excluderdevicesbeonshrimpnetsprotect】adultseaturtles.我认为划线部分挺对啊,因为requrethat后面要省略should啊.

刘忠军回答:
  turtle-excluderdevices   改成turtle-excludingdevices意思是(捕虾网上的)避免捕入乌龟的装置
刘京湘回答:
  不是。错误在【】中。
刘忠军回答:
  是在【】中啊   【requiringthatturtle-excluderdevicesbeonshrimpnetsprotect】   这里的turtle-excluder错了,改成turtle-excluding
刘京湘回答:
  额。。。我弄懂了。。。答案是requiringturtle-excluderdevicesonshrimpnetsisprotecting。。。本来少了compliance的谓语动词。
刘忠军回答:
  嗯。。。我也没注意到protect的时态格式不对,这里确实错了。   可是前面的turtle-excluderdevices也不对劲,要么就叫turtle-excluders,要么就应该叫turtle-excludingdevices
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文