IfICouldPray 　　假如我祈祷 　　IfIcouldprayjustalittlebitlonger 　　假如我能用长一的点时间祈祷 　　Myspiritwouldsleepwithease 　　我的灵魂就可以平静的睡着 　　IfIcouldsingalittlebitlouder 　　假如我能用大一点的声音歌唱 　　I’dmakeallthefeardisappear 　　所有的害怕就都会逃光 　　IfIcouldletmylaughterlinger 　　假如我能让我的笑声萦绕 　　ItmightreachtheendsoftheEarth 　　那在地球的彼端也定能听到 　　IfIwouldhavejustabitmorefaith 　　假如我有多一点的信心 　　I’dknowwheremysoulwillgosomeday 　　我就会知道在那一天我灵魂的去向 　　MaybeIcanlearntopraiseonhigh 　　如果我能够拥有多一点的时间 　　IfIcouldonlyfindsometime 　　也许我就能学会如何去高调赞扬 　　PerhapsI’dendupwherethegoodonesbelong 　　也许上帝听到这首歌 　　IfGodcouldonlyhearthissong 　　我就能上天堂 　　WellcouldIbelieveinahero 　　我是否应该去信一个偶像 　　Wouldhehavethestrengthtofly 　　他是否有力量飞翔 　　Withbuildingstocross 　　他把浓雾含在嘴里 　　Andsmoginhislungs 　　飞过那些水泥墙 　　Wouldheeverevenreachthesky 　　也许他飞起来青天就能摸到 　　IfIwasn’tsoplaguedwithdoubt 　　如果我不是被怀疑困扰 　　IfIcouldseewhatHeaven’sallabout 　　如果天堂的真相我知道 　　YourwayiswhatIwouldchoose 　　那么我仅需要多一些的信仰 　　Ijustneedalittlebitmoreproof 　　我就会追随你前往 　　MaybeIcansayhallelujah 　　也许我能祈祷，哈利路亚 　　MaybesomedayIwillseeasign 　　也许某天我能看到那个决定天堂还是地狱的标志牌 　　Butthere’snotamomenttoreadortowrite 　　但却没有时间去看清楚 　　Inthiscityfullofdreamsandlights 　　在这个充满梦想与光芒的城市 　　YesIwillconfess 　　是的，我会忏悔 　　I’vethoughttoooftenofmyself 　　我总是想到自己 　　ButwhywasImadethisway 　　但是为什么我会这样 　　Leftindoubt 　　在怀疑里 　　Waitingforyourgrace 　　等着你的恩宠 　　Lord,howcanIpraytoyou 　　神啊，我怎么能向你祈祷 　　Whenthere’ssomuchtodo 　　还有那么多事情要做 　　Maybeyoucanrelate 　　也许你会拖延 　　Cuzyoumustbebusyeveryday 　　因为你忙碌在每一天 　　PleaseLordyoucan’tblameme 　　神啊，请不要责难 　　CuzI’mdoingthebestthatIcan 　　我正竭尽全力 　　IknowI’mnogood 　　我知道我不好 　　ButIwrotethissong 　　但我写下了这首歌 　　Ifyou’dhearit 　　如果你能听到 　　You’dunderstand 　　你会明白 　　Ifonlyyou’dhearme 　　只要你能听到 　　Ifonlyyou’dunderstand 　　只要你能明白 　　我自己翻译的，至于怎么样，你自己对着看吧。将就些。