问题标题：
【墨守成规,毫无建树用英语怎么翻译】
问题描述：
墨守成规,毫无建树用英语怎么翻译
孔令波回答：
1.墨守成规tomoveinagroove
Tomoveinagroove是一句成语,意思恰好是墨守成规.groove是事先刻好的槽.
2.毫无建树todonothing,tocontributenothing,toachievenothing.
毫无建树在不同的语境需要用不同的翻译.比如：
Amydoesnext-to-nothingforherjob,butstillearnsalotofmoney.艾米在工作中毫无建树,却仍拿着不少工资.
Hedidnothingnoteworthyduringhistenure.他在任职期间毫无建树.
Tourismcontributesnothingtoincreasingunderstandingbetweennations.旅游对增进民族了解毫无建树.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐