英语翻译

a.IfSellerrequiresappointmentpriortopickup,makeoneinadvance.Otherwise,asacourtesy,advisetheSellerofyouranticipatedpickupschedule.

b.Beawarethatsomeoneatthedeliverypointwillhavetounloadtheshipment.Payparticularattentiontodoorareastoassurethatmaterialisloadedsafely.Propercareshouldbetakentoinsurethatthematerialcanbeunloadedinasafeandexpedientmanner.

c.Itisrecommendedthatstrictadherencetocontracttermswillminimizemanyofthepotentialproblemsinthisarea.Ifthereisaquestionaboutanyitem,oneshouldcommunicatewithhis/herBuyer/Sellerandclarifythesituationpriortoshipping.

Listedbelowaresomespecificguidelinestobeusedinavoidingthemostfrequentlyreportedproblems.

XV.Non-Waiver:TheSellerorBuyershouldstateinthecontractthathis/herfailuretoinsistuponstrictperformanceinanygiveninstanceshallnotbeconstruedasawaiverorrelinquishmentforthefutureofanyoftheterms,covenantsandconditionscontainedtherein.

XIX.EntireAgreement:Thisprovisionisespeciallyimportantintheareaofmetalstransactions,whichfrequentlyinvolveextensivepreliminarynegotiations.Aclausemaybeinsertedintothecontractstatingthatthecontractconstitutestheparties'entireagreementandsupersedesallprioragreementsandunderstandingswithrespecttothesubjectmatterofthecontract.