问题标题:
【soccer是英式足球,football在美国是橄榄球,请问在美国,足球该怎么说?可是为什么soccer的翻译却是“英式足球”呢?我有点糊涂了.】
问题描述:
soccer是英式足球,football在美国是橄榄球,请问在美国,足球该怎么说?
可是为什么soccer的翻译却是“英式足球”呢?我有点糊涂了.
杜春彦回答:
football在美国是美式足球,也就是美式橄榄球,美国人称呼英式足球为soccer
在英国,足球叫footbal,英式橄榄球叫rugby,美式橄榄球叫Americanfootball
点击显示
历史推荐
热门历史推荐