字典翻译 问答 小学 语文 【侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。将军向宠,性行淑均】
问题标题:
【侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。将军向宠,性行淑均】
问题描述:

侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。

将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,事无大小,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日可待也。

(1)解释下列句中加点的词在文中的意思。(如涉及通假字,必须答出该字的意思。)

①先帝简拔以遗陛下___ ②悉以咨之___

③是以众议举宠为督___ ④必能使行阵和睦___

(2)用现代汉语写出文中画线句子的意思。

(3)上文中作者为了说明亲贤远佞的利弊,摆出了哪些历史事实作为前车之鉴?(用自己的话作答)请你另举一例说明亲贤远佞的“利”。

白延宁回答:
  (1)本题考查理解重点文言实词的意义的能力.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思.   ①句意为:先帝把他们选拔出来辅佐陛下.遗:给予;   ②句意为:都拿来跟他们商量.悉:都.   ③句意为:因此大家评议举荐他做中部督.举:举荐.   ④句意为:就一定能使军队团结一心.行阵:军队.   (3)本题考查重点句子的翻译.翻译时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅,注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅.   句中重点词有:亲:亲近;信:信任.句意为:希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴盛就为期不远了.   (4)本题考查学生对文言文内容的理解与分析的能力.答题时需要通晓全文大意,理解相关的语句,分析即可.以先汉的亲贤而“兴隆”和后汉的远贤而倾颓的历史事实.唐太宗重用魏征、房玄龄等贤能的大臣,开启了“贞观之治”.   答案:   (1)①遗:给予;②悉:都;③举:举荐; ④行阵:军队.   (2)希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴盛就为期不远了.   (3)以先汉的亲贤而“兴隆”和后汉的远贤而倾颓的历史事实.唐太宗重用魏征、房玄龄等贤能的大臣,开启了“贞观之治”.
点击显示
语文推荐
热门语文推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文