字典翻译 问答 小学 英语 theyareafraitolaytheirbeliefsontheafraid打错字了,文章大概的意思是他们有特异功能,用气功给人治病,但是这些人却不敢接受测试,这句话怎么理解呢?
问题标题:
theyareafraitolaytheirbeliefsontheafraid打错字了,文章大概的意思是他们有特异功能,用气功给人治病,但是这些人却不敢接受测试,这句话怎么理解呢?
问题描述:

theyareafraitolaytheirbeliefsonthe

afraid打错字了,文章大概的意思是他们有特异功能,用气功给人治病,但是这些人却不敢接受测试,这句话怎么理解呢?

高理富回答:
  你应该是想问:theyareafraidtolaytheirbeliefsontheline.   他们惧于将自己的信仰悬于一线.
齐现英回答:
  您解释的很接近原文,请问,是句子里的哪个短语有这个意思呢
高理富回答:
  beafraidtodosth.就不用说了,“害怕做某事”;layon是固定搭配,“将...置放在...上”。有个line(线,线条).联想一下:“命悬一线”,可知。
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文