问题标题：
【英语翻译mybanksaysthatthechangesareneededbecauserequiringtheconfirmation,theyagreetopayusdirectly.Forsuchreasonitneedsthattheinstructionsofreimbursement(field78)mustbechangedsothatUnicreditisentitledtopay.Att】
问题描述：
英语翻译
mybanksaysthatthechangesareneededbecauserequiringtheconfirmation,theyagreetopayusdirectly.Forsuchreasonitneedsthattheinstructionsofreimbursement(field78)mustbechangedsothatUnicreditisentitledtopay.Atthesametimeneedtochangethefield41D,42Aand53AbecausetheUnicreditisrecognizedfromyourbankandauthorizedtopay.Unfortunatelywithoutthechangestheconfirmationisnotvalidandforusitisarealproblem.
牟凤云回答：
我的银行说,由于需要确认,这些变化是必须的,他们同意直接支付我们.因为这个原因,还款的指示(78场)必须改变,以便联合信贷银行有权支付.同时必须改变41D,42A和53A,因为联合信贷银行从你的银行得到确认并授权支付.不幸地如果没有改变,确认就无效,对我们来说这是个很现实的问题.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐