问题标题：
【”舍不得”这个词是什么意思?你可以用英文给我翻一下译或者用中文来解释一下都可以.麻烦你们啦^_^】
问题描述：
”舍不得”这个词是什么意思?你可以用英文给我翻一下译或者用中文来解释一下都可以.麻烦你们啦^_^
万筱剑回答：
就是
纳卡诺回答：
就是什么？！
万筱剑回答：
舍不得：与不舍得意思相同，很爱惜，不忍放弃或离开，不愿意使用或处置，与舍得（愿意割舍；不吝啬）相反。
纳卡诺回答：
谢谢你，但你还可以给我一个例子吗？这样会更清楚
万筱剑回答：
就是说，对于你特别喜欢的东西，而你最好的朋友也喜欢它，让你送给他，你会感觉不舍，会感觉难过，但是又纠结要不要送，如果不送可能你和你最好的朋友将不是朋友，他会说你小气。就是不得不做的事情却必须要做。
万筱剑回答：
就是表达心里的这种感受，舍不得舍不得，是自己的却不得不送给别人，那种难过，那种不舍，那种不忍心的感觉。
纳卡诺回答：
哦哦，那我清楚了。。很感谢你:)
万筱剑回答：
你是干嘛的，这么简单的都不会:-C
纳卡诺回答：
我的汉语还没有那么好:'(
万筱剑回答：
可是你会打拼音……
万筱剑回答：
。。。。。
纳卡诺回答：
对啊，但我有时候遇到一些不明白的词
万筱剑回答：
来中国几年了？
万筱剑回答：
觉得中国怎么样？
万筱剑回答：
是学生？
万筱剑回答：
不敢相信。。。。。
纳卡诺回答：
来中国半年了
纳卡诺回答：
是的，我是学生
纳卡诺回答：
当然觉得中国非常好
纳卡诺回答：
是的，我是学生
纳卡诺回答：
不敢相信什么？！
万筱剑回答：
不相信，来半年就懂拼音？还会打出这么多字？不相信。
纳卡诺回答：
！！我学了汉语半年了
纳卡诺回答：
在同济大学学习汉语
万筱剑回答：
好吧好吧，不要激动，我信你还不行吗
纳卡诺回答：
没有什么不行！信不信不是我的问题呀
纳卡诺回答：
我只是感谢你给我一些帮助
纳卡诺回答：
如果你想认识一下那就没问题吧
万筱剑回答：
我以前的那个外教老师，她来自美国，她也来了中国2年，还不会说汉语
纳卡诺回答：
因为她可能没学过汉语
万筱剑回答：
不说了，拜拜。
纳卡诺回答：
因为她可能没学过汉语
纳卡诺回答：
因为她可能没学过汉语
纳卡诺回答：
因为她可能没学过汉语
纳卡诺回答：
嗯拜拜
纳卡诺回答：
麻烦你了
纳卡诺回答：
嗯拜拜
纳卡诺回答：
嗯拜拜
万筱剑回答：
。。。。。
点击显示
其它推荐
热门其它推荐