字典翻译 问答 小学 语文 【英语翻译【说】①然有一说②秦伯说,与郑人盟③说尽心中无限事④故为之说,以俟夫观人风者得焉⑤是说也,人常疑之⑥鲰生说我曰【若】①化当世莫若口②验之以事,合契若神③以万人若一郡】
问题标题:
【英语翻译【说】①然有一说②秦伯说,与郑人盟③说尽心中无限事④故为之说,以俟夫观人风者得焉⑤是说也,人常疑之⑥鲰生说我曰【若】①化当世莫若口②验之以事,合契若神③以万人若一郡】
问题描述:

英语翻译

【说】①然有一说②秦伯说,与郑人盟③说尽心中无限事④故为之说,以俟夫观人风者得焉⑤是说也,人常疑之⑥鲰生说我曰【若】①化当世莫若口②验之以事,合契若神③以万人若一郡降者,封万户④孔子生不知其父,若母匿之⑤若入前为寿,寿毕,请以剑舞⑥君既若见录

涂俊峰回答:
  【说】①说法②通“悦”,高兴③说出④写下这篇文章⑤说法⑥进谏   【若】①像;如同(结合具体语境,“莫若”连起来应翻译为“没有能超过……”②像③或者④代词,同“其”,意思是“他的”⑤如果⑥如此   纯原创纯手打,有用请采纳!
点击显示
语文推荐
热门语文推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文