问题标题：
怎么用英语说这句古训呢?二十弱冠、三十而立、四十不惑、五十而知天命、六十花甲、七十古来稀、八十耄耋.在某本书上看见三十而立中的而立翻译的是establishedoneself。不知道谁又这个版
问题描述：
怎么用英语说这句古训呢?
二十弱冠、三十而立、四十不惑、五十而知天命、六十花甲、七十古来稀、八十耄耋.
在某本书上看见三十而立中的而立翻译的是establishedoneself。不知道谁又这个版本的？
孙强回答：
Attwenty,althoughstillyoungandweak,Ienteredmyadulthood;Atthirty,Istoodfirm;Atforty,Ihadnodoubts;Atfifty,IknowthedecreesofHeaven;Atsixty,itwasmyfirstcycleoflife;Atseventy,I...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐