听得懂单词说明你的词汇量还是掌握的不错的但是不能转换意思主要就是因为语法上还不够熟悉的原因语法不熟悉整个句子就好像是支离破碎的听到的只是单词而已意思多半也只能靠猜的 　　所以我建议你可以先对新闻的材料研究一下主要是进行语法上的分析其实新闻材料的语法结构并不会像其他阅读材料那么繁琐的 　　注意力不能仅限于单个的单词要注意时间状语个别动词