字典翻译 问答 小学 英语 急~~求~~英文摘要,我的英语水平太烂,有没有人可以帮忙翻译一下.谢谢喽~~“状”是公文文种中历史较为悠久,文种分支种类较多、应用范围较广、公文文风较为成熟的一大文种,从边缘文种发
问题标题:
急~~求~~英文摘要,我的英语水平太烂,有没有人可以帮忙翻译一下.谢谢喽~~“状”是公文文种中历史较为悠久,文种分支种类较多、应用范围较广、公文文风较为成熟的一大文种,从边缘文种发
问题描述:

急~~求~~英文摘要,我的英语水平太烂,有没有人可以帮忙翻译一下.谢谢喽~~

“状”是公文文种中历史较为悠久,文种分支种类较多、应用范围较广、公文文风较为成熟的一大文种,从边缘文种发展成为后代王朝政治生活中的正式行文规范,“状”的文体发生着巨大的变化,在不断地发展变化中逐渐的衍生出了“奏状”、“申状”等一系列分支,与此同时,“状”的使用主体也在发生变化,引起其整体流变的原因是多方面的,从社会角度而言“状”的文体流变是社会生产发展的必然要求;从政治角度出发,“状”的文体流变是封建统治的必然产物;从文学的角度来看,“状”本身是文学作品的一部分,“状”的文体流变是公文文学发展的必然趋势;外来因素的影响和书记习惯等也是致使其发生流变的重要因素,这些原因交织在一起,使得公文“状”的文体发生流变,促使“状”更好地适应政治生活的需要,促进了自身的发展,同时也为其他公文种类和后代公文的研究发展提供相应的依据.

邓宏回答:
  "Shape"istheofficialdocumentsofthehistoryisrelativelylong,languagebranchtypes,widerangeofapplication,documentwritingamaturelargelanguage,fromtheedgeoflanguagedevelopment...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文