问题标题：
【英语翻译dirrerentcountrieshavedifferentingivingpresents.inchinayoumustnevergiveaciocktoachineseperson,becauaethesoundofthewordfor“ciock”issimilartothesoundof“death”.also,don’twrapapresentworkfor,blackorblueorpaper,becausetheyaretheareth】
问题描述：
英语翻译
dirrerentcountrieshavedifferentingivingpresents.
inchinayoumustnevergiveaciocktoachineseperson,becauaethesoundofthewordfor“ciock”issimilartothesoundof“death”.also,don’twrapapresentworkfor,blackorblueorpaper,becausetheyarethearethecolorsforfunerals.don’tgiveaknife,becausesomethingsharpcancutafriendship.
inrussiaifyougiveflowersaspresents,youhanvetgiveanoddnumberofthem(one,three,five,etc)becauseevennumbersoffiowersareforfunerals.
ingermanyifyouareinvited头dinner,flowersaregoodpresentstotaketoyourdinnerhostessbutdon’takeherredrosesbecauseitmeansyouareinwithher.don’ttakethirteenofanythingbecauseit’sanunluckynumber.don’ttakeansvenumberofanything,either.don’twrapyourpresentsinwhite,brown,orbiackpaper.
陆刚回答：
不同国家在送礼方面有不同的禁忌事项.在中国,不要送钟表给中国人,因为钟的发音与死亡的发音终是相似的,而且也不要用黑色和蓝色的包装纸来包礼品因为这两种色彩是丧礼专用色彩,不要送刀子给人,因为这意味着友谊被一刀...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐