字典翻译 问答 其它 onceinawhile与everyonceinawhile有什么细微区别,后者更频繁些?谢谢了
问题标题:
onceinawhile与everyonceinawhile有什么细微区别,后者更频繁些?谢谢了
问题描述:

onceinawhile与everyonceinawhile有什么细微区别,后者更频繁些?谢谢了

罗秀芝回答:
  对照汉语习惯   onceinawhile就是“偶尔”   everyonceinawhile的语气更近似于“每隔一阵子”   并不能斩钉截铁认定哪个比较频繁.
罗秀芝回答:
  没有,只有onceuponatime,“从前”。onceinalongwhile倒是有,那就是“极偶尔”了,表达不太寻常。onceinabluemoon,那是非常罕有的情况了。
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它